السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
طبعا في حاله استخدام كلمات عربية
في الدردشة العربية يتم استبدال بعض الأحرف في اللغة العربية التي لا يوجد لها مقابل بأرقام تشابه لحد ما الأحرف العربية , ولا
تستعمل إلا من قبل العرب سوياً.
تعلم هذه اللغة يُسهل من لُغة التخاطب والتحاور مع جميع الناس
سبب انشائها هو عدم وجود جميع الحروف العربية في اللغة الانجليزيه
على سبيل المثال
َبعص الحروف لها مقابل
أ= A
ب= B or P
ت=T
ج=J or G
د=D
س=S or C
ي= Y ,E,y,I, U
الى اخره
ولكن , ماذا عن بقية الحروف اللتي لايوجد حرف انجليزي يعادلها مثل خ او ق او ع
this is the list of letters with numbers
2 = همزة
مثل كلمة سؤال تكتب so2al و كلمة سبأ تكتب saba2
3 = ع ويمكن كتابة حرف غ بالشكل التالي ‘3
3ala2 , 3omri , 3adel
6 = ط
6aha, 6ablah, 6ma6
4 = ث
4la4ah
7 = ح
7amed, 7ot
5 = خ ويمكن أن تكتب ‘7
5aled, 5msah
8 = ق
8al, 8lel, me8dad
9 = ص
9orah, 9fa2
i hope this is an easy and cool thing 4 u guys 2 learn
في ايضا اختصارات مهمه لابد من معرفتها
مثل lool= وهي تعريب لجملة Laughing Out Loud ومعناها الحرفي يعني اضحك بصوت عالي لكنها تستعمل عندما يكتب شخص ما شيئا مضحكا
brb=وهي تعريب لجملة Be Right Back وتعني سأرجع حالا
tc =اختصار ل take care انتبه على نفسك
منقول للفائده
تحياتي
تقبلي مروري
بس آني شايفة يكتبون ألـ 9 بمعنى حرف القاف والـ 8 بمعنى الـغين كمان
شكراً على الموضوع المفيد …
سلام