السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
درس المحادثه
وصف المستحيل او وصف قصه بطريقه خرافيه
و فكرة الدرس تقوم على كيف اني احكي بكلمات بسيطه و لكن المعنى
الذي تحتويه كبير و واسع و مثلا تسأل واحد كبير في السن اذا كان
حضر الحرب العالميه الثانيه ؟ و العجوز يرد بعد تنهيده طويله :
اييييييييييييهه اقدر احكيلك قصص يا ولدي ! السؤال بسيط و جوابه
ابسط و لكن المعنى اللي وراء الجواب شيء كبيراقدر احكيلك قصص I could tell you stories
عشان اعطيك فكره Just so you get an idea
خلينا نقول (فلتقل) let’s just say
لو انك فقط عرفت (يعني بالموضوع او اللي حدث) if you only knew
خلينا نقولها بالطريقه هاذي let’s say it this way
يكفيك القول suffice it to say
عشان اعرض الموقف بصوره الطف to put it mildly
هذا و لا شيء that’s nothing
و تستخدمها لمن تحكي عن حادث سياره و اللي قدامك يقول بالله مقدمة السياره كلها اتحطمت و انت تقول هذا و لا شيء و كمان مؤخرة السياره
Good
Interesting
